…hatten wir einen langen aber sehr lustigen Tag. Um 9.00 Uhr gingen die schnellsten Teilnehmer als erstes ins Rennen. Disziplin: 2000 Meter Schwimmen im 21° warmen Wasser.MassenstartDie „langsameren“ mit den roten Bademützen und die Staffelteilnehmer folgten um…

…ups zu spät. Liegt aber daran, dass ich Euch gestern mit zur Arbeit nehmen wollte. Es erst regnete und dann mächtig spät wurde. Aber von Vorne: Auf dem Weg zur Arbeit brachte die Grüne Welle gute Laune……

…an einem trüben Mittwoch. Gar nichts los bei uns und Zeit auf Fotopirsch zu gehen hatte ich leider auch nicht. Deshalb gibt es heute Bilder, die ich Woche für Woche für eine Serie knipse und die irgendwann…

selbst ausgesucht self-selected selbst gewünscht (vom Kind) even desirable (by the child) selbst gepacktself-packed selbst dekorierteven decorated selbst genäht (war ein Panel) sewn by myself (was a fabricpanel) selbst gemalt painted myself selbst gekauft self-bougth selbst aufgehängteven…

12 of 12 in October Unterwegs On the run Zuhausse für zwei Tage Home for two days Ganz in der Nähe vom CentrO Oberhausen Near by the CentrO Oberhausen (Shopping Center in Germany) Dort gibt es auch…

12 von 12 im September First time with a translation for my english speaking visitors. ♥You’re wellcome ♥ Der Tag hat für einen Sonntag wirklich früh begonnen. The day beginns early for a sunday. wie immer mit…

Es regnet! Die Banane weint auch. Dann wasche ich eben die neuen Handtücher.Bevor ich mich an das neue Schnittmuster für das Einschulungskleid schmeiße. Vor dem Zuschneiden werden bei mir nochmal die Stoffe gebügelt, damit sie keine Knickfalten…

Impressionen aus dem Nähzimmer Wer noch alles mitgemacht hat, hat Caro wieder von Mr. Linky aufzählen lassen.

Der Tag beginnt mit Vitaminen (nicht für mich, sondern für die Kinder ♥ *kicher*) Dann trinkt die Kaffeetante ausnahmsweise mal einen Tee ♥ Bevor endlich die Kuschelhose vollendet wird (wird ja auch Zeit bei diesen Temperaturen) Dann…